Estnisch-Holländisch Übersetzung für jätkuma

verdergaanDaarom: de strijd voor de transparantie moet verdergaan! Seepärast peab võitlus läbipaistvuse eest jätkuma! Die omschakeling moet ook in crisistijden verdergaan. See ümberkujundamine peab ka kriisi ajal jätkuma. schriftelijk. - (RO) Het Europees proces moet verdergaan. kirjalikult. - (RO) Euroopa protsess peab jätkuma.
voortzetten
Ik denk dat wij het debat over Europa moeten voortzetten. Ma arvan, et Euroopa-teemaline arutelu peab jätkuma. We moeten zeker de dialoog tussen de Raad, de lidstaten, het Parlement en de Commissie voortzetten. Dialoog nõukogu, liikmesriikide, Euroopa Parlamendi ja komisjoni vahel peab kahtlemata jätkuma. Voorzitter Pöttering, ook ik verzoek u dringend om na te denken hoe we ons werk kunnen en moeten voortzetten in de aanloop naar Kopenhagen. President Pöttering, ka mina soovitaksin teil kaaluda, kuidas meie töö saaks jätkuda ja peaks jätkuma Kopenhaageni kliimakonverentsi eel.

doorgaan
We moeten doorgaan met deze screening. See personalivajaduste läbivaatamine peab jätkuma. Die investeringen moeten doorgaan en zich richten op de lange termijn. Need investeeringud peavad jätkuma ja need peavad olema pikaajalised. Ondanks het sociaal pakket, zal dit proces gewoon doorgaan. Protsess on määratud jätkuma vaatamata sotsiaalpaketile.
herbeginnen